-
1 несмотря на сказанное выше
Русско-английский большой базовый словарь > несмотря на сказанное выше
-
2 несмотря
in spite of; despite; notwithstanding; though; although -
3 невзирая на вышесказанное
1) General subject: notwithstanding the above2) Law: (несмотря) notwithstanding the foregoingУниверсальный русско-английский словарь > невзирая на вышесказанное
-
4 без учёта установленного выше
Officialese: notwithstanding the foregoingУниверсальный русско-английский словарь > без учёта установленного выше
-
5 безотносительно установленного выше
Officialese: notwithstanding the foregoingУниверсальный русско-английский словарь > безотносительно установленного выше
-
6 невзирая (несмотря) на вышесказанное
Law: notwithstanding the foregoingУниверсальный русско-английский словарь > невзирая (несмотря) на вышесказанное
-
7 независимо от вышеизложенного
Универсальный русско-английский словарь > независимо от вышеизложенного
-
8 несмотря на сказанное выше
-
9 без учёта положений установленного выше в целом
Универсальный русско-английский словарь > без учёта положений установленного выше в целом
-
10 безотносительно положений установленного выше в целом
Универсальный русско-английский словарь > безотносительно положений установленного выше в целом
См. также в других словарях:
The Real Presence of Christ in the Eucharist — The Real Presence of Christ in the Eucharist † Catholic Encyclopedia ► The Real Presence of Christ in the Eucharist In this article we shall consider: ♦ the fact of the Real Presence, which is, indeed, the central dogma; ♦ the … Catholic encyclopedia
The Benedictine Order — The Benedictine Order † Catholic Encyclopedia ► The Benedictine Order The Benedictine Order comprises monks living under the Rule of St. Benedict, and commonly known as black monks . The order will be considered in this article under… … Catholic encyclopedia
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
United States Court of Appeals for the Federal Circuit — Established 1982 Jurisdiction United States (specific subject matter) … Wikipedia
The Church (band) — This article is about the Australian rock band. For other uses of the term church , see Church (disambiguation). The Church … Wikipedia
Constitution of the United States — the fundamental or organic law of the U.S., framed in 1787 by the Constitutional Convention. It went into effect March 4, 1789. * * * Fundamental law of the U.S. federal system of government and a landmark document of the Western world. It is the … Universalium
PART Two of the Constitution of India — NOTOC Part II consists of Articles 5 11 on CITIZENSHIP.Article 5 Citizenship at the commencement of the Constitution. At the commencement of this Constitution, every person who has his domicile in the territory of India and who was born in the… … Wikipedia
List of Ordinances and Acts of the Parliament of England, 1642 to 1660 — This is a list of Ordinances and Acts of the Parliament of England from 1642 to 1660, during the English Civil War and the Interregnum.As King Charles I of England would not assent to Bills from a Parliament at war with him, decrees of Parliament … Wikipedia
PART Three of the Constitution of India — NOTOC Part III consists of Articles 12 35 on FUNDAMENTAL RIGHTS. General Article 12 Definition. In this Part, unless the context otherwise requires, the State includes the Government and Parliament of India and the Government and the Legislature… … Wikipedia
Education of the Blind — • Includes statistics and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Education of the Blind Education of the Blind … Catholic encyclopedia
England (Since the Reformation) — England (Since the Reformation) † Catholic Encyclopedia ► England (Since the Reformation) The Protestant Reformation is the great dividing line in the history of England, as of Europe generally. This momentous Revolution, the outcome… … Catholic encyclopedia